أعلن الاتحاد الدولي لكرة القدم (الفيفا) يوم الاثنين أن الحكم الصومالي عمر أرتان تم استبعاده من إدارة نهائيات كأس العالم بعد منعه من دخول الولايات المتحدة.
وأكد متحدث باسم الفيفا في بيان أن أرتان، الذي مُنع من دخول الولايات المتحدة بعد وصوله إلى مطار ميامي الدولي يوم السبت، لن يلعب أي دور في كأس العالم.
إعلان
كان من الممكن أن يكون أرتان أول صومالي يحكم في كأس العالم.
وقال المتحدث لوكالة فرانس برس “يمكن للفيفا أن يؤكد أن حكم المباراة عمر عبد القادر أرتان لن يتمكن من التدريب وإدارة كأس العالم 2026 بعد منعه من دخول الولايات المتحدة”.
وشدد الفيفا على أنه لا يستطيع التأثير على القرار الذي قال إنه حكر على الولايات المتحدة التي تشارك في استضافة البطولة.
وقال المتحدث: “الفيفا لا يشارك في عمليات الهجرة في الدولة المضيفة، بما في ذلك إصدار التأشيرات، وقد أبلغته السلطات أن وضع السيد أرتان لن يتغير في الوقت الحاضر”.
إعلان
“تماشيًا مع أحداث FIFA السابقة، تحدد الحكومة المضيفة في النهاية من يحصل على التأشيرة ومن يُسمح له بدخول بلده”.
وقال متحدث باسم الجمارك وحماية الحدود الأمريكية (CBP) إن أرتان مُنع من الدخول بعد تفتيش روتيني.
وقال المتحدث باسم مكتب الجمارك وحماية الحدود: “أثناء المعالجة، خضع المسافر لتفتيش إضافي، وهو جزء روتيني من عملية التفتيش التي تجريها هيئة الجمارك وحماية الحدود عندما يحتاج الضباط إلى التحقق من المعلومات أو تحديد المقبولية”.
“بعد التفتيش، تم تحديد عدم قبول المسافر، وهو حكم لكأس العالم لكرة القدم، بسبب مخاوف تتعلق بالتدقيق وتم منعه من الدخول”.
إعلان
والصومال هي واحدة من عدة دول مدرجة على قائمة حظر السفر التي قدمتها إدارة الرئيس دونالد ترامب كجزء من حملة أوسع نطاقا ضد الهجرة.
وقال أرتان في تصريح لوكالة فرانس برس، إنه يريد التركيز على المستقبل.
وقال: “على الرغم من الظروف، إلا أنني في حالة مزاجية إيجابية وأركز على التحديات المقبلة في مسيرتي التحكيمية”.
وأضاف: “أود أن أشكر أسرة كرة القدم على رسائلهم وأتمنى لزملائي كل التوفيق خلال كأس العالم وأتطلع للانضمام إليهم مرة أخرى في المسابقات المستقبلية”.
– ‘إلهام’ –
وقال مستشار حكومي في مقديشو لوكالة فرانس برس في وقت سابق الاثنين إن أرتان لديه تأشيرة صالحة للولايات المتحدة.
إعلان
وتنطلق البطولة يوم الخميس.
وقال سيسيه عدن أبشير، أحد كبار مستشاري وزارة الشباب والرياضة الصومالية وقائد المنتخب الوطني السابق: “عمر أرتان هو من بين الحكام الأكثر احتراما في أفريقيا ويستحق دعم مجتمع كرة القدم بأكمله”.
وقال أبشير إن أرتان عاد إلى إسطنبول بعد رفض دخوله إلى ميامي.
وأضاف أبشير أن “منعه من دخول الولايات المتحدة ومنعه من إدارة المباريات المقررة لا يضر به شخصيا فحسب، بل يقوض أيضا التزام كرة القدم بالعدالة والجدارة وروح اللعب النظيف”.
إعلان
وكان أرتان من بين 52 حكمًا أعلنهم الفيفا لنهائيات كأس العالم في كندا والمكسيك والولايات المتحدة.
لقد كان يدير بطولة الدوري الوطني الصومالي لكرة القدم منذ أن أصبح حكمًا للاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) في عام 2018، وأدار النسخة الأخيرة من كأس الأمم الأفريقية.
وفي عام 2025، تم اختياره من قبل الاتحاد الأفريقي لكرة القدم كأفضل حكم للرجال لهذا العام.
وأشاد الرئيس الصومالي حسن شيخ محمود بأرتان في أبريل/نيسان بعد أن دخل التاريخ باعتباره أول صومالي يتم اختياره لإدارة نهائيات كأس العالم.
وقال محمود: “أشيد بالجهد والاحترافية والنزاهة التي أظهرها الحكم عمر، حيث أصبح رمزاً للإلهام للجيل الجديد من الصوماليين”.
بور/rcw/gj/pst/dh
