كشف بيتر شيلتون أنه مستعد لوضع “اللحم البقري في السرير” على لحظة “يد الله” سيئة السمعة بين إنجلترا والأرجنتين في عام 1986.
كان شيلتون قائد منتخب إنجلترا وحارس المرمى في واحدة من أكثر مباريات كأس العالم شهرة على الإطلاق خلال بطولة 1986 حيث سجل الأرجنتيني دييغو مارادونا هدفين في ربع النهائي الذي أقيم على ملعب أزتيكا أمام 115000 مشجع.
إعلان
فازت الأرجنتين بالمباراة بنتيجة 2-1، لكن هدف مارادونا الأول كان مثيرًا للجدل لأنه مرر الكرة بوضوح في مرمى شيلتون باستخدام يده، وهي الخطوة التي أثارت حفيظة أسطورة إنجلترا لأكثر من 40 عامًا. ثم سجل مارادونا “هدف القرن” بعد ثماني دقائق بعد مراوغته في مرمى أغلبية الفريق الإنجليزي قبل أن يسدد في مرمى شيلتون.
وفي مقابلة مع صحيفة التلغراف عشية عودة إنجلترا إلى ملعب أزتيكا لمواجهة المكسيك في دور الـ16 لكأس العالم 2026، أوضح شيلتون أن الرحلة الأخيرة إلى بوينس آيرس خففت من غضبه بشأن نتيجة تلك المباراة قبل أربعة عقود.
قال شيلتون: “لن أذكر أسماء، لقد وضعت لحم البقر جانبًا لأنه مضى عليها 40 عامًا الآن، ومن المثير للسخرية أن هذه اللعبة [being at the Azteca].
“لقد كنت أعاني من بعض التوتر لسنوات عديدة. لقد زرت بوينس آيرس في السنوات الأخيرة وكان الناس هناك رائعين تجاهي. لقد كانوا رائعين معي. في الداخل، اعتقدت أن الوقت قد حان لترك الأمور جانبًا… من الواضح أن مارادونا لم يعد معنا”.
سجل دييغو مارادونا هدف “يد الرب” الشهير في شباك بيتر شيلتون عام 1986 (غيتي)
فيما يتعلق بلحظة “يد الله” نفسها، لا يزال شيلتون حازمًا في تذكره لما حدث.
إعلان
“لقد كنت ثاني أفضل لاعب في الكرة لأنه هو [Maradona] يتذكر شيلتون: “لقد حصلت في الجولة الأولى. لذا، كحارس مرمى، عليك أن تحصل على الكرة إذا قررت الذهاب. وكنت أحصل على الكرة. ولهذا السبب نفذ مارادونا الضربة القاضية. وكان سيضرب الكرة برأسه بطريقة أخرى. الأمر بهذه البساطة.
“شاهد الجميع في الملعب لمسة اليد باستثناء الحكم ومساعد الحكم. لكن هناك الكثير من الأشخاص، الذين لا يحكمون على الموقف، يدلون بتعليقات. لا يمكنك الفوز. أنا أعرف الحقيقة”.
وفي حديثه عن ذكرياته عن تلك المواجهة الشهيرة في عام 1986، اعترف شيلتون بقلقه من اضطرار فريق إنجلترا الحالي للعب في ملعب أزتيكا في مثل هذه المهلة القصيرة.
إعلان
قال: “أخشى قليلاً على إنجلترا لأننا أمضينا شهرًا في كولورادو مع الحرارة والارتفاع للتأقلم في عام 1986”.
“يستغرق الأمر وقتًا طويلاً وستدخل إنجلترا مباشرة. لن يتمكنوا من التكيف مع الارتفاع، ومن الواضح أن الحرارة ستكون مشكلة أيضًا.
“أعلم أن مشجعي إنجلترا سيثيرون ضجة كبيرة، ولكن من الواضح أنه سيكون هناك المزيد من المشجعين المكسيكيين. إنه أمر سيشعرك بالغصة عندما ترى مدى أهمية ذلك. وإذا فازوا على المكسيك، فعلينا أن نبدأ في الاعتقاد بأن لدينا فرصة كبيرة.”
